Interpreter for Spanish and English 

In my role as an interpreter for Spanish<>German and English>German in North Rhine-Westphalia in western Germany, I make sure that the participants at your multilingual event speak the same language and understand each other. 

I am your reliable and professional partner from the moment you make your enquiry right through to the end of your event. Supporting you with my expertise throughout our collaboration, I advise you on the most suitable type of interpreting for your event, source the necessary technical equipment, and am able to draw on a large network of conference interpreters if additional languages or a larger team are required.

After completing my master's degree at the University of Leipzig in 2016, I travelled the world on expedition ships, interpreting lectures in the fields of climatology, glaciology, botany, zoology, ornithology, nautical science, history, anthropology, cultural studies and philology, both simultaneously and consecutively. Having spent seven years out and about in the Arctic, Antarctic and everywhere in between, I returned home to the Ruhr, where I am continuing my freelance work as a conference interpreter for Spanish and English. 

I am certified by the Regional Court of Essen as a sworn interpreter for Spanish and am authorised to interpret at court proceedings and civil weddings. In April 2024, I became a junior member of Germany’s professional association for conference interpreters, VKD.